Головой о стену

Действие фильма разворачивается в современной Германии.

После смерти жены 40-летний турок Кахит Томрук ищет забвения в алкоголе и наркотиках. Однажды, разогнав автомобиль, он на полной скорости врезается в стену. Кахит приходит в себя в палате психиатрической больницы. Здесь он встречает 18-летнюю Сибель, которая вскрыла себе вены, не выдержав побоев брата и гнетущей обстановки традиционного уклада турецкой семьи. Угрожая новой попыткой суицида, Сибель уговаривает Кахита фиктивно женится на ней. Только так молодая девушка может выйти из под опеки брата и родителей, и стать независимой.

Постепенно между Сибель и Кахитом возникает трогательное и нежное чувство. Они влюбляются друг в друга. Кажется, наконец-то у влюбленных появляется шанс жить счастливо, но когда бывший секс-партнер Сибель оскорбляет ее, Кахит, вступаясь за жену, случайно убивает обидчика.

«Грандиозный любовный эпос Фатиха Акина возродил немецкую романтику. Он снял с неё многовековую пыль, заделал в ней трухлявые пустоты мечтательности и закалил её сердечным жаром Востока!».

Призы: Золотой медведь МКФ в Берлине 2004 (лучший игровой фильм), Приз за лучший монтаж (2004), Европейская кинопремия 2004 (Лучший европейский фильм), Приз Американского союза кинокритиков 2004 (Лучший фильм на иностранном языке), FIPRESCI 2004 и др.