Вавилон

Вавилон – синоним непонимания. Непонимание – спутник одиночества. Одиночество – хранитель границ. Не тех, что разделяют государства – внутри себя с помощью культуры, религии, правительств, собственных предрассудков и стереотипов мы сооружаем гораздо более серьезные преграды, которые разделяют отца и дочь, брата и сестру, мужа и жену, человека и людей.

Действие фильма приводится в движение всего одним выстрелом, прозвучавшим в пустыне Марокко. Американец и американка, путешествующие по этой стране, женаты и говорят на одном языке, но, запутавшись в противоречивых взаимоотношениях, уже не понимают друг друга. Как и двое подростков, которым отец, местный пастух, доверил винтовку для защиты своего стада от койотов. Меткий выстрел на спор, и пуля действительно попадает в автобус, но, к несчастью, результат превосходит ожидания – американская туристка истекает кровью на руках своего мужа. И он вынужден бороться за ее жизнь в центре мусульманской страны, язык и культура которой являются полнейшей загадкой для американской пары. В это время в Калифорнии с их маленькими детьми отправляется на свадьбу сына няня, когда-то эмигрировавшая в США из Мексики. Роковое решение незаконно перейти через границу едва не стоило жизни и ей, и детям. И, наконец, в центре огромного шумного Токио глухая дочь владельца оружейного магазина, откуда в марокканскую пустыню попала та самая злополучная винтовка, пускается в сексуальные приключения, тяжело переживая смерть матери и отчаявшись иным способом привлечь к себе внимание.

Три разных сюжета охватывают три континента и пять стран, пересекая государственные границы, культурные пространства и внутренние ограничение, изобретенные людьми. По признанию режиссера, во время съемок создатели столкнулись с теми же проблемами, которые стоят перед героями «Вавилона» и являются центральными для фильма. Общение давалось им нелегко, ведь картина создавалась сотнями людей из самых разных частей света.

Но для Алехандро Гонсалеса Иньярриту слова и язык никогда не были главными, главное для него – эмоция: «Она подобна огромной реке, впадающей в океан, а слова похожи на маленькие лодочки, которые поплывут туда, куда тебе будет нужно». И поток этот в силах разрушить границы и прорваться сквозь непонимание. Так же, как и кино, которое говорит на универсальном языке, понятном всем.