Великий поэт, великий вольнодумец

Выставка к 210-летию со дня рождения Генриха Гейне.

13 декабря исполняется 210 лет со дня рождения немецкого поэта и мыслителя Генриха Гейне. Всё творчество Гейне прославляет свободомыслие, высмеивает суеверия, отрицает религиозные догмы. Вольнодумные стихи Гейне вызывали ярость: пугала их красота и прелесть, их завораживающая колдовская сила. Цензурные и полицейские преследования заставили Гейне прожить много лет вне Германии. Второй его родиной стала Франция. Но, живя во Франции, он постоянно думал о Германии. И как только обстоятельства позволили, совершил путешествие на родину. Впечатления от этой поездки воплощены в самом, быть может, значительном произведении Гейне – поэме «Германия. Зимняя сказка».

В России Гейне всегда считался понятным, «своим». Пушкин читал произведения Гейне и был настолько заинтригован, что настоятельно просил шведского посланника в Петербурге достать для него новые сочинения поэта. Переводами его произведений занимался Федор Тютчев.

На выставке представлены книги и статьи о жизни и творчестве Генриха Гейне, о судьбе его произведений в России, тома из полного собрания сочинений Гейне в переводе русских писателей 1900 и 1904 гг.