По следам Блеза Сандрара в России

Вечер-встреча с французским писателем Оливье Роленом.

В рамках Года Франции в России Французский институт в Санкт-Петербурге приглашает французских писателей в Россию. По инициативе этого Института в Мурманск приедет Оливье Ролен. Французский писатель и публицист, один из самых известных и читаемых писателей современной Франции. Автор романов: «Феномен будущего», «Охотник на львов», «Комнаты», «Тигр и бумага», «Изобретение человечества».

Многие его книги связаны с путешествиями, в том числе переведенная на русский язык книга «Пейзажи детства». Оливье Ролен награжден престижной литературной премией «Фемина» за роман «Порт-Судан». Он был участником путешествия по России в мае 2010 года группы французских писателей на литературном поезде «Блез Сандрар» (Транссибирский экспресс) Москва-Владивосток.

На вечере Оливье Ролен расскажет о своих давних связях с Россией. О Блезе Сандраре – французском писателе, лауреате Большой литературной премии Парижа, Кавалере Ордена Почетного легиона, его пребывании в России и его произведениях на эту тему.

Для Оливье Ролена литература – это территория нюансов, неуверенности и двойственности. Он не приемлет литературу, которая ограничивается тем или иным утверждением о современности. Литературу без корней, без истории. Ему близки писатели, которые – посредством своих слов – позволяют услышать великие голоса литературы.

Оливье Ролен считает, что у литературы два предназначения: передавать любовь к языку и оберегать вещи от забвения.

После своего первого романа Phénomène futur, вышедшего в 1983 году, где писатель размышляет о гибели революционных надежд, Оливье Ролен публикует несколько работ, в числе которых путевые заметки En Russie, Mon galurin gris и Paysages originels. Выход романа Порт Судан, удостоенного премии Femina за 1994 год, делает писателя знаменитым. Его последний труд – Охота на львов – описывает переплетенные судьбы художника Эдуарда Мане и посредственного авантюриста по имени Пертюизе по пути из Парижа в Патагонию.

Оливье Ролен беспрестанно задается вопросами об истории, утопиях, отношениях между размышлением и действием. Это глубоко меланхоличное размышление питает его творчество. По словам самого писателя, «Грусть – одно из составляющих меня. Мне бы хотелось, чтобы и в будущем мои книги походили на музыку Шуберта, где грусть и радость идут рука об руку».