Как я рада гостям...

Когда мы говорим о саамской поэтессе Октябрине Вороновой (1934-1990), авторе первой в России  книги поэзии на саамском языке под названием «Жизнь» («Ялла»), вспоминаются её стихи, ставшие гимном Северу, его уникальной природе, родным: «Земля родная! Ты всегда красива, Всегда ты неоглядна и близка…» или «Тундра моя – моя жизнь и любовь навсегда». Её поэтические строки тревожат сердца людей, оставшихся жить на этой земле, они призывают стать добрее, правдивее, искреннее.

Октябрина Владимировна родилась 5 октября 1934 года в деревне Чальмны-Варрэ (в переводе на русский язык – «Глаза леса») Саамского района. Ей с рождения  был начертан необычный путь: мать принадлежала к роду известных саамских охотников Матрёхиных, отец по национальности был русским, происходил из семьи православных ловозёрских священников; уже в 1969 году принята в Союз писателей СССР. Жизнь сама подготовила встречу двух поэтов: поэт Владимир Смирнов перевёл стихи Октябрины на русский язык, познакомив с её творчеством широкую аудиторию.
На выставке, посвященной 80-летию Октябрины Владимировны Вороновой, вы познакомитесь с многочисленными изданиями книг, публикациями в журналах и сборниках о жизни и творчестве родоначальницы литературы кольских саамов на родном языке.

Выставка работает в отделе краеведения.