День саамского слова, языка коми и финской литературы на Кольской земле

Выставка в отделе краеведческой и саамской литературы.

Мурманчане уже привыкли к тому, что, начиная с 1986 года, 24 мая отмечается День славянской письменности и культуры. Но не стоит забывать о том, что составной частью литературы Мурманской области является творчество саамов – коренных жителей Кольского полуострова. Именно поэтому с 1989 года в рамках Дней славянской письменности отмечается и День саамского слова. На выставке можно познакомиться с произведениями современных саамских авторов, с людьми, внесшими большой вклад в развитие саамской письменности.

Творчество многих саамских поэтов и писателей основано на мифах и сказках. Поэтому не случайно выставку открывают фольклорные сборники. Еще в конце 19 века видный русский писатель Немирович-Данченко, путешествуя по Кольскому полуострову, познакомился со своеобразным саамским фольклором. Записав много сказаний и легенд, он удивлялся: «…ради чего лопари скрывали богатую и поэтическую область своих сказаний?»

Живет на Кольском полуострове, рядом с саамами, еще один самобытный народ, пришедший сюда еще в 19 веке, – коми. Исторически сложилось так, что оленеводство объединило саамов, ненцев, коми-ижемцев и другие народности. Интересно, что большинство пастухов разных национальностей в Краснощелье общаются между собой на коми языке. Сегодня много делается для того, чтобы здесь, вдали от родины, народ коми не забывал своей культуры и своего языка. Уже не один год отмечается в Ловозере День коми, а с 1990 года в рамках Дней славянской письменности и культуры – День языка коми. На выставке читатели смогут познакомиться с этим народом, их культурой и языком. Тем более, что на карте Мурманской области почти сто географических названий имеют коми происхождение.

В феврале 1994 года в нашей области впервые прошли Дни финской литературы. Среди мурманских литераторов был единственный автор, писавший на финском языке. Это Свен Петрович Локко, сын финского колониста. О своеобразии его творчества, о публицистическом наследии, о самобытных живописных работах расскажет один из разделов выставки.