111195

Кладезь саамской мудрости

Выставка литературы к 75-летию со дня рождения саамской поэтессы Софьи Якимович

Ваша оценка
События: Выставки.

Софья Ефимовна Якимович (1940-2006) – поэтесса, сказочница, переводчик. Она ведет свою родословную от старинных саамских родов, с детства впитывая от родных сказки, песни, прибаутки, приметы древнейшего народа Кольской земли.

Унаследовав от предков колорит родного фольклора, она, тонко чувствуя его, впоследствии переложила в стихи. Софья Якимович – автор книг: «Праздник медведя», «Моджесть Наст» (написана на саамском и северо-саамском языке). Её стихи, в переводе члена Союза писателей России Викдана Синицына, положенные на музыку композитором Алексеем Шамшурой, составили сборник «Саамские напевы».
Софья Якимович в соавторстве с Александрой Антоновой перевела стихи Сергея Есенина на саамский язык, дав возможность соотечественникам читать классика на родном языке. Книга «Сергей Есенин на саамском» представлена на выставке.
Выставка знакомит с книгами писательницы, её чистыми и свежими стихами, биографическими материалами. Творчество Софьи Якимович – кладезь саамской мудрости, встреча с живым, ярким саамским словом.
Выставка работает в отделе краеведения с 2 апреля по 2 мая.

Смотрите также

Оставить отзыв

Уважаемые посетители!
Для того, чтобы оставить комментарий, вам необходимо использовать свою учетную запись или войти через социальные сети.